Скульптуру установили в парке Героя Советского Союза Якова Баляева. Она являет собой фигуру старушки, изготавливающей на ручной мельнице толкан – один из основных пищевых продуктов шорцев.
Его изготавливали из ячменя путем перетирания между двух камней, а полученный толкан употребляли в пищу с молоком, кипятком, вареньем или сахаром.
Высота деревянной фигуры составляет 1.7 метров. Над скульптурой установлен навес из дощечек, напоминающих черепицу – стилизованное напоминание о том, что в древности крыши домов делали из дощечек, отколотых от чурок.
Скульптуру делал самобытный художник Сергей Челбогашев, в парке Якова Баляева установлены еще шесть изделий этого автора, в том числе молодая женщина с туеском, девочка, шорец в лодке, охотник, рысь.
Помимо этого, работы Сергея Челбогашева установлены в других районах Таштагола, поселках, а также в Мысках, Кемерове и Сочи, сообщили в администрации Кемеровской области.