Что делает Санта-Клаус, когда не раздает подарки? Чем занят Пасхальный кролик вне пасхальных праздников? Что значится в расписании у Зубной феи в те дни, когда она не меняет выпавшие молочные зубы на конфетки и монетки? Какие дела объединяют всех этих героев, а еще менее известных в России, но любимых за океаном Песочного человека и Джека Фроста с выше обозначенными героями?
Оказывается, все они обладают экстраординарными способностями и выполняют в нашем мире очень важную миссию. Все они – Хранители снов.
О русских Хранителях:
Не обошлось в новом мультфильме без русского следа. Санта-Клаус например говорит с явным русским акцентом (в англоязычной версии его озвучивает Алек Болдуин, и русский акцент ему удается просто отлично – впрочем нам с вами этого к сожалению не оценить из за перевода). Он гоняет на санях как заправский байкер, тело его изрисовано татуировками, вроде «непослушный, но милый». Да и, по правде сказать, зовут его вовсе не Сантой. И даже не Дедом Морозом, хотя в кои-то веки его образ появился в американской анимации. В прочтении автора это русский богатырь Николаус Север, со всеми присущими русскому характеру чертами!
Хью Джекман об отличии своего героя от остальных:
«В отличии от персонажа Рассела Бранда (фильм "Бун Ушастых") мой персонаж не какает конфетками и это уже хорошо. Я играю этакого очень вспыльчивого австралийского Кролика. Я старался придать голосу Кролика более австралийское звучание, сделать его уникальным настолько, насколько это возможно Герой он непростой, и уверяю – он взорвёт ваш мозг!».
Фото: kinofocus.com