В Новосибирске в центральную городскую библиотеку имени К. Маркса вернули роман "Сильвия" автора Эптона Синклера. Сообщается, что выдали эту книгу аж в 1928 году.
Женщина, которая вернула книгу в библиотеку, рассказала, что обнаружила ее в семейном архиве. Почему это издание так и не вернули, она не знает. При этом замдиректора учреждения отметила, что книга не представляет из себя никакой ценности, кроме того, находится в ветхом состоянии.
Несмотря на это, центральная библиотека им. К. Маркса поблагодарила женщину за возвращение утерянной книги.
Как сообщает газета.ru, впервые данную книгу с переводом в России опубликовали в 1922 году. Предполагается, что дата ее выпуска находится в промежутке от 1922 до 1926 года. Тем не менее в книге используется еще дореформенная орфография, которую модернизировали в 1918 году.