Индийские кинематографисты пересняли «Иронию судьбы» (видео)

Индийский фильм «Я люблю Новый год» повторяет сюжет культовой советской комедии Эльдара Рязанова.
Премьера фильма в Индии состоялась ещё 24 мая, мировая премьера фильма намечена на 13 сентября. Вряд ли стоит пересказывать сюжет индийской картины, давно знакомый российскому зрителю. Отметим лишь, что действие комедии происходит в наши дни в Нью-Йорке, а главный герой прилетает из Мумбаи. Индийский двойник Ипполита оказывается банкиром с Уолл-Стрит, его зовут Кумар, а его девушку – Кагана. Главные роли сыграли звёзды Болливуда Санни Деол и Кангана Ранаут. Никаких ссылок ни на Эльдара Рязанова, ни на сценаристов отечественной картины в титрах ремейка нет.
Как отмечает портал Utro.ru, ранее индийские режиссёры неоднократно переснимали культовые фильмы.  В качестве примеров приводятся такие кинокартины, как «Бешеные псы» (в индийской версии – «Чужой среди своих»), «Пролетая над гнездом кукушки» («Грустная история любви») и «Брюс Всемогущий» («О Боже, ты велик!»).
 
Источник: topnews.ru
Автор:
Комментарии для сайта Cackle