Сталина заменили на Гитлера в российской версии "Хеллбоя"

Компания Megogo Distribution, которая ответственна за прокат картины в России, заменила упоминание о Сталине на Гитлера.

В одной из сцен фильма Хеллбой рассказывает, как он оставил без глаза Бабу-Ягу за ее попытку воскресить Сталина. Однако в русском дубляже он говорит о Гитлере. В оригинальной же версии картины Megogo Distribution "запикали" оригинал, а в титрах также написали имя советского вождя.

Lenta.ru отмечает, что это не первый случай, когда данная компания изменяет детали фильма. Так, в комедии "Телохранитель киллера" персонаж Гари Олдмана родом из Белоруссии, однако в русском варианте он приезжает из Боснии.

Фото: VSE42.Ru
Комментарии для сайта Cackle