Создатели сирийских школьных учебников приняли решение увеличить количество произведений русской литературы. Они также будут сопровождаться биографией писателей-классиков.
О нововведении рассказал главный инспектор по изучению русского языка Министерства просвещения Сирии Альраххаль Радуан. Отмечается, что учебный план будет предполагать не только классические произведения, но и песни, былины, а также тексты современных российских писателей.
При этом уже сейчас идет разработка учебника для 12 класса. В них войдут "Журавли" Расула Гамзатова, былины об Илье Муромце, рассказы Куприна, Приставкина, а также отрывки из повести Гайдара "Тимур и его команда".
Как пишут "Известия", переводом произведений на арабский язык занимается Министр образования республики Газван аль-Вазз. Он владеет русский языком благодаря тому, что окончил Харьковский политехнический университет.