Доктор филологических наук Валерий Мокиенко рассказал, что изначально фраза "иди в баню" не была шуткой, а настоящим проклятием.
Сегодня фраза "иди в баню" воспринимается большинством людей, как легкая ирония или шутливый способ отмахнуться от утомительного собеседника. Однако за безобидными словами таится мрачное прошлое.
На Руси баня считалась не только помещением для мытья, но и нечистым местом, граничащим с потусторонним миром. Ранее люди считали, что здесь рождается банник – злой дух, который мог как помочь, так и серьезно навредить и напустить порчу. По верованиям славян, если дух был в плохом настроении, то он мог облить человека горячей водой, напустить угар или просто не выпустить посетителя живым из помещения. Поэтому баню воспринимали, как место, где жизнь и смерть шли рука об руку.
Фольклорист Мокиенко отметил, что на самом деле фраза "иди в баню" означает "иди к баннику". Имеется ввиду, что человек должен отдаться на волю злого духа, который сделает с ним все что захочет. Таким образом, эти мрачные слова означают пожелание кому-то зла, изгнания, испытаний или даже смерти. Об этом пишет ИА Stavropol.Media.