Американский актёр заявил на пресс-конференции в Москве, что мечтает прочитать Достоевского в оригинале.
Во вторник, 20 сентября, актёр Николас Кейдж впервые посетил Москву в рамках продвижения фильма "Крейсер", в котором он сыграл главную роль.
Действие киноленты происходит в 1945 году, когда американский крейсер ВМС торпедировали японцы, и он затонул. Команда четыре дня выживала в открытом море.
– Я очарован русским балетом, очень люблю вашу прекрасную литературу. Я люблю Достоевского, в частности, "Братьев Карамазовых", но понимаю, что читаю в переводе, – сказал в интервью Николас Кейдж.
В связи с этим он отметил, что "хотел бы по-настоящему знать, что имел в виду Достоевский, проникнуться поэзией его слов".
Фото: Google.Images