В ДК "Москва" снова можно будет посмотреть фильм в переводе Дмитрия "Goblin" Пучкова

05 декабря 2013 г., 17:11

Добро и зло ходят рядом не только в жизни, но и в кино! В этом все зрители смогут убедиться в ближайшие 2 недели, когда в ДК «Москва» стартуют две премьеры, которые могут вызвать самые разные чувства у посмотревших. От любви до ненависти!

«ГРЯЗЬ»

Оригинальное название: Filth

Год выхода: 2013

Страна: Великобритания

Жанр: драма, комедия, боевик, криминал

Режиссер: Джон С. Бейрд

В ролях: Джеймс МакЭвой, Джейми Белл, Джим Бродбент, Имоджен Путс

О фильме:

Это история расиста, женоненавистника и сквернослова, который считает себя умнее всех на свете. Он гниет телом (его кишки пожирает глист, а его мошонку точит грибок) и душой (его комплексы и глюки питают друг друга). Его зовут Брюс Робертсон (МакЭвой), и он - шотландский полицейский, который формально расследует убийство, а фактически - глубину своего падения. Экранизация одноименного романа Ирвина Уэлша.

Ирвин Уэлш о выборе актера на главную роль:

«Я знал, что Джеймс - потрясающий актер, но я не видел его в роли Брюса, - признает Уэлш. - Помню, я впервые встретился с ним в фойе гостиницы и подумал, что он слишком молод и красив, чтобы играть в “Грязи”. Я поднялся в номер и сказал жене: “Он нам не подходит”. Когда я вернулся, Джеймс преобразился. У него как будто за пять минут выросла щетина. Он превратился в злобного, жестокого человека... Он превратился в Брюса. Когда он ушел, мы с Джоном (режиссер, прим.) были в полном восторге».

О смелости:

Снимая «Грязь», режиссер Бейрд пустился во все тяжкие. Насилие, трансвеститы, сюрный юмор, гора наркотиков, секс с удушением и мультяшные финальные титры. Он отказался лишь от секса с животными («Эта сцена не продвигала сюжет», - заявил режиссер). Картина не делает зрителям поблажек и ориентируется на тех, кто любит экстремальное кино. «Мы выкрутили все на максимум и иногда по необходимости снижали напор... Я считаю, что лучше переборщить, чем недотянуть и потом переживать из-за того, что не хватило смелости», - сказал Бейрд.

О фильме…

…индийское министерство культуры запретило картину уже после просмотра трейлера

…Терри Гиллиам после просмотра: “Ваш фильм должен был называться «Пошел на три буквы!»”.

…Джеймс МакЭвой: «Я уверен, что не все зрители досидят до финала».

…Премия британского независимого кино присудила картине 4 номинации в 2013 году, в том числе за лучшую режиссуру и главную мужскую роль.

«ОДНОКЛАССНИКИ.RU: НаCLICKай удачу»

Год: 2013

Страна: Россия

Жанр: Драма, Комедии

Режиссер: Павел Худяков

В ролях: Пётр Фёдоров, Фёдор Бондарчук, Александр Ревва, Корнелия Поляк, Семён Стругачев, Ольга Тумайкина, Сергей Никоненко, Сергей Друзьяк, Тимати, Снуп Догг

О фильме:

В жизни талантливого копирайтера Леши наступает черная полоса. Все, за что он берется заканчивается полным провалом. Даже самые благие намерения, например спасение собаки из рук хулиганов оборачивается катастрофой – Лешу жестоко избивают.

Спасение приходит неожиданно: Леша хочет вернуть Снуппи хозяину и попадает в очень необычное место в котором всем заправляет парень по имени Лил Вейн. За спасение любимого пса он вручает Леше ноутбук.

В руках нашего героя оказывается настоящее чудо: стоит написать статус в «Одноклассниках» и самые заветные мечты становятся реальностью. Девушки, дорогие машины, роскошный дом – для волшебного ноутбука нет ничего невозможного! Приключения начинаются!

О пользователях:

Для съемок фильма его создатели привлекли настоящих пользователей социальной сети Одноклассники: работа была разделена на три основных этапа, в каждом из которых ведущая роль была отведена пользователям. Сначала они делились своими историями, советами и идеями, а также участвовали в конкурсе на лучший сценарий. Следующий этап - кастинг, который проходил внутри социальной сети Одноклассники. А завершающим этапом стал выбор рекламных постеров.

«Когда мы объявили о том, что каждый желающий может повлиять на сюжет фильма, нас в буквальном смысле завалили комментариями и письмами. Это было очень неожиданно и приятно. Мы рады, что к съемкам фильма удалось привлечь наших пользователей. Только представьте: многие из них будут сидеть в кинозале и знать, что этот фильм вышел в прокат с их помощью. Это очень здорово», – сказал Илья Грабовский, пресс-секретарь социальной сети Одноклассники.

О позитиве:

«Мы сделали кино для людей. Это не фестивальный фильм, а настоящее развлечение и аттракцион. Но несмотря на то, что « Одноклассники.ru: наCLICKай удачу» - это развлечение, в съемочную команду вошли лучшие специалисты своего дела. Этим фильмом мы не хотим никого шокировать, наша задача - вызвать позитив. И мы уверены в его успехе», – сказал Павел Худяков, режиссер фильма.

Автор: