Японцы обиделись на французов за сумоистов-мутантов

12 сентября 2013 г., 14:45

Власти страны Восходящего солнца недовольны своеобразным видением французских журналистов ситуации касательно Олимпиады-2020.

Дело в том, несколько дней назад Токио был выбран столицей летних Олимпийских игр 2020 года. За бортом финальной гонки претендентов остались Стамбул и Мадрид. Японская делегация приветствовала победу криками «Банзай!». Члены жюри мотивировали свой выбор тем, что Токио готов обеспечить безопасность на соревнованиях лучше своих конкурентов.

- Будьте уверены, что в Токио вы можете спокойно гулять, как в компании, так и один. Днем и ночью. Если вдруг у вас что-то пропадет, то вам это вернут назад, поверьте. Даже наличность, - приводит «Интерфакс» слова мэра японской столицы Наоки Иносэ, произнесённые им на презентации города в мае этого года.

Однако, нашлись те, кто усомнился в безопасности, причем не столько личной, сколько в экологической. Французские журналисты из газеты Le Canard Enchaine опубликовали в последнем номере карикатуру, на которой изображены борцы сумо с несколькими руками и ногами, борющиеся на фоне атомной электростанции «Фукусима-1». В это время судьи в защитных костюмах оценивают выступления спортсменов. Картинка сопровождается подписью «Благодаря Фукусиме сумо стало олимпийским видом спорта», передает ИТАР-ТАСС.

Сама станция, на которой в результате цунами в 2011 году произошла техногенная катастрофа, которую уже сравнивают с чернобыльской, находится всего в 250 километрах от Токио.

Японские власти требуют у МИД Франции разъяснений, поскольку, по их мнению, карикатура оскорбляет чувства всей нации, пострадавшей два года назад от сильнейшего землетрясения и цунами.

- Рисунки неуместны и искажают нынешнюю картину вокруг АЭС «Фукусима-1», - безоговорочно заявил первый секретарь кабинета министров Йошихиде Суга.Le Canard Enchaine или «Канар аншене» - французский сатирический еженедельник, основанный в 1915 году. Издание специализируется на публикации фельетонов, обзоров, подборок высказываний политиков и множества карикатур.

(на фото ниже - обложка выпуска за 11 сентября 2013 года, в котором появилась карикатура)

Источник: РБК
Фото: www.interfax.ru
Фото: www.ridus.ru
Автор: