Небывалый конфуз: Трамп назвал премьера Испании президентом и забыл его имя

28 сентября 2017 г., 09:54

После переговоров с испанским премьером Мариано Рахоем глава Белого дома назвал его президентом, а затем и вовсе перепутал имя.

Еще во время пресс-конференции Трамп назвал испанского главу правительства "господин президент". В этот момент сам Рахой резко повернулся и недоуменно посмотрел на американского лидера.

При этом позже Трамп опубликовал в Twitter запись следующего содержания.

– Для меня честь принять у себя президента Испании Марианору Джоя. Спасибо, что поддерживаете наши усилия, направленные на изоляцию жестокого северокорейского режима, – написал Трамп, неправильно написав имя испанского политика.

Стоит отметить, что официально должность премьера в Испании звучит, как Presidente del Gobierno, что означает "президент правительства". Однако президентом Рахоя назвать нельзя, так как в Испании конституционная монархия.

При этом в путанице Трампа можно винить администрацию президента, которая еще в анонсе пресс-конференции представляла Рахоя "президентом", сообщает РИА "Новости".

Фото: Google.Images