На побережье штата Риу-Гранди-ду-Сул, Бразилия, студенты обнаружили бутылку с посланием советских моряков.
Брат одной из отдыхающих пинал бутылку, найденную на пляже. Компанию студентов же она заинтересовала. Молодые люди достали из бутылки текст с посланием, но не смогли его прочитать. Тогда они выложили данные в одну из групп Университета Пелотас в Facebook. Пользовательница Сети, которая знает русский язык, перевела послание.
– Адресовано тем, кто не поленился выловить эту бутылку. Она была распита вопреки всем приказам и постановлениям МРХ и правительства настоящими моряками, соблюдающими и помнящими морские традиции, – приводит РИА "Новости" приблизительный перевод текста.
Предполагается, что МРХ – министерство рыбного хозяйства в СССР. Сейчас послание находится на экспертизе в лаборатории по сохранению и восстановлению артефактов Университета Пелотас. Специалисты считают, что бутылку сбросили в воду с рыболовецкого советского судна у берегов Гренландии в 1990 году. Однако окончательный результат экспертизы еще не готов.